Die Petition
This post is also available in:
In Anbetracht unserer Menschenrechte, wie sie in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte (Resolution 217 A der Generalversammlung, 1948) verankert sind, insbesondere
Artikel 3
– „Jeder hat das Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit der Person.“
Artikel 9
– „Niemand darf […] des Landes verwiesen werden.“
Artikel 17.2
– „Niemand darf willkürlich seines Eigentums beraubt werden.“,
In der Erwägung, dass Krieg diese Menschenrechte in großem Umfang verletzt,
Und in Anbetracht dessen, dass Entscheidungen über Krieg regelmäßig von einer kleinen Gruppe von Einzelpersonen getroffen werden, während Wir, das Volk, keine Stimme darin haben,
Fordern wir, die Unterzeichner, die Generalversammlung der Vereinten Nationen auf, eine Resolution zu verabschieden, die Verhandlungen über einen internationalen Vertrag mit folgendem Inhalt fordert:
Jede Nation passt ihre Gesetze in der folgenden Weise an: Nach jeder Entscheidung ihrer Regierung oder ihres Parlaments, das Militär oder andere Streitkräfte der Nation in militärische Aktionen im Ausland einzubinden, hat das Volk das Recht, ein Referendum zu verlangen, indem es eine angemessen kleine Anzahl von Unterschriften innerhalb eines angemessenen Zeitrahmens sammelt. Die militärische Aktion darf nur genehmigt werden, wenn in dem Referendum eine Mehrheit der Bevölkerung dafür stimmt.