La pétition
This post is also available in:
Considérant nos droits humains tels qu’énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l’homme (résolution 217 A de l’Assemblée générale, 1948), en particulier l’
article 3
— « Tout individu a droit à la vie, à la liberté et à la sûreté de sa personne. »
Article 9
— « Nul ne peut être arbitrairement […] exilé. »
Article 17.2
— « Nul ne peut être arbitrairement privé de sa propriété. »,
Considérant que la guerre viole ces droits humains à grande échelle,
Et considérant que les décisions de guerre sont régulièrement prises par un petit groupe d’individus, alors que Nous, le peuple, n’y avons aucune voix,
Nous, les signataires, demandons à l’Assemblée générale des Nations Unies d’adopter une résolution sollicitant des négociations en vue d’un traité international stipulant que :
Chaque nation doit adapter ses lois de la manière suivante : après toute décision de son gouvernement ou de son parlement d’engager les forces militaires ou autres forces armées de la nation dans une action militaire à l’étranger, le peuple a le droit de demander un référendum en recueillant un nombre raisonnablement restreint de signatures dans un délai raisonnable. L’action militaire ne sera autorisée que si, lors du référendum, une majorité de citoyens vote en sa faveur.